韩国导演李沧东曾拍出过备受赞赏的《密阳》《绿洲》和《薄荷糖》，他行为威尼斯和戛纳海外电影节上的常客，曾以《抛弃》创下戛纳有史以来场刊最高评分。其实，在他成为导演之前，他还有一个掩饰的身份——作者。最近，他的短篇演义集《烧纸》时隔五年推出完竣无删省新版，豆瓣评分8.7。更少有东谈主知谈的是，他还也曾担任过韩国文化不雅光部的部长。

近日，这位被戴锦华誉为“今天最伟大的亚洲导演和寰球最伟大的电影艺术家之一”的电影大家接管了《中国新闻周刊》的专访。

“照实呈现我周围那些的确谢世的东谈主们的故事”

《中国新闻周刊》：有些东谈主说你的演义集《烧纸》中的故事，等同于你电影的前传，你认同这个说法吗？

李沧东：也不错那样说。毕竟它们王人是从我内心助长出来的。不外说到底，演义集《烧纸》中的东谈主物和故事是行为其本人而存在的，并不是为了我的电影而事前被创造出来的。不管是写演义如故拍电影，我长期思作念也一直在作念的，是照实呈现我周围那些的确谢世的东谈主们的故事，直到当今也依然如斯。他们各自所处的期间配景不同，活命环境相反，但要是他们不让东谈主感到生疏，反而感到亲切，那是因为咱们总共东谈主王人是这样活命的。

《中国新闻周刊》：其后拍摄电影的时辰，你会成心把体裁中的诗意保留在电影里吗？或者说，你会站在拍摄电影确当下，用电影与我方早年的演义对话吗？

李沧东：我从未刻意将诗意的元素带入电影。即即是拍《诗》时亦然如斯。那部电影不错说是一个寻找"的确的好意思"的故事，正因如斯，我反而刻意摒除了那种可想而知的“诗意之好意思”。电影里致使莫得任何配乐——因为电影配乐只怕会以东谈主为的样子强加某种好意思感。

自从运行拍电影以来，我也从未刻风趣起我方写过的演义，更莫得试图让它们与电影语言进行对话。不外不错说，不管是在写演义如故拍电影，行为创作者的我长期莫得篡改。仅仅从演义到电影，前言发生了变化，抒发样子也随之不同长途。

《中国新闻周刊》：有东谈主说Netflix（网飞）对韩国电影是肆虐，有东谈主以为是促进，你怎么看待以Netflix为代表的当代流媒体对韩国电影的影响？

李沧东：行为一种群众性的流媒体做事，Netflix让韩国内容更容易走向寰球并获取深爱。干系词，颇具调侃意味的是，Netflix之是以可能对韩国电影变成败坏性影响，恰正是因为韩国制作的内容正享有比任何其他国度王人更为宽绰的群众东谈主气。东谈主们不再走进电影院，而是转向Netflix提供的做事；电影愈发难以立项制作；演员和使命主谈主员也倾向于去拍系列剧，而非电影。很多东谈主担忧，这一风景大要正是结构性恶性轮回的前兆。韩国内容的力量源自韩国电影的活力，一朝韩国电影失去这股干劲，Netflix的韩国内容最终也可能因此失去诱惑力。

终于无须“像拧干毛巾同样揆情审势”

《中国新闻周刊》：当今，滚球app中国官网下载入口电影在韩国年青东谈主之中还算一种最雄壮的文娱名堂吗？主宰地位是不是也曾肉眼可看法裁减？

李沧东：我思，对今天的年青东谈主来说，电影与流媒体剧集之间的范畴恐怕也曾迥殊纰漏。尤其是疫情技艺，那些偶合十七八岁或二十出面的年青东谈主，对院线电影的确莫得任何情感积贮或不雅影教授。为了收拢他们的眼力、将他们召唤回影院，咱们这些作念电影的东谈主必须追问最根柢的问题：电影是什么？咱们为什么需要电影？

让电影变得有风趣、让它在年青不雅众眼前兴奋人命力的力量，不会来自追求收视率的算法与数据，而翌日自直面东谈主类理想与苦痛、谛视到底的那份勇气。

也许咱们正身处一场前所未有的剧变之中。东谈主们手中时刻持入辖下手机，即便在迁移途中，也在那块小小的屏幕上破钞着短视频内容。干系词，叙事依然热切。自东谈主类启齿讲话以来，叙事长期是东谈主们邻接活命与寰球最有用的样子。

《中国新闻周刊》：本年，你为Netflix拍摄的电影《可能的爱情》行将上线，你以往的作品以综合的镜头语言仁和慢千里静的节律驰名，这种质感的电影更相宜在影院的大银幕上千里浸式体验。此次你为Netflix拍摄的电影会和你昔日的作品有很大不同吗？

李沧东：电影上映之后，如何评价终究要由不雅众来决定。不外我以为，《可能的爱情》与我此前拍摄的电影并不会有实质上的不同，东谈主们依然会把它看作是“李沧东式”的作品。我并莫得因为Netflix这个流媒体平台的存在而去刻意创作这部电影，即即是在仍处于后期制作阶段的此刻亦然如斯。我仅仅在辛劳寻找故事与内容所需要的影像和节律。

Netflix投资我，思必不是期待我拍出那种如今已数以万计的、轻巧的、快速的、刺激的电影。要是他们思要那样的电影，当初就不会来投资我了。

《中国新闻周刊》：在配合中，Netflix给你提议了哪些条目？你们之间有意见相左的时辰吗？

李沧东：事实上，迄今为止，我从未收到过任何投资方修改或再行有计划作品内容的条目。Netflix也不例外。从某种风趣上说，此次的制作经费相对更豪阔一些（院线电影即即是贸易片，也经常得像拧干毛巾同样揆情审势地收场老本），因此也有比拟适宜的方面。他们看了脚本之后，施展出激烈的配合意愿，并对作品赐与了充分的信任。

《中国新闻周刊》：不管是笔墨如故影像，你长期在追问团结个问题：在看似气馁的活命中，东谈主如何保持尊荣？经由这样多年的追问，你我方会如何恢复这个问题？

李沧东：感谢你邻接我在演义与电影中所提议的那些问题。我长期思论说的，是这样一些东谈主的故事——他们身处卑微而横祸的活命滚球app(中国)2026世界杯官方IOS|Android手机app下载，却仍以各自的样子，为赞佩人命的尊荣而抗拒。濒临失掉，人命的风趣终将归于虚无；而在此之前，咱们又该如何寻找风趣？这个问题，包括我在内，无东谈主能够秘密。这一问题的谜底，只可在我我方的日常活命之中，在我正在从事的事情之中去寻找。